Clase en español
Aprenda sobre plantas nativas y manejo del paisaje natural
Abierto para propietarios, diseñadores, foremen, laborers, y empleados de garden centers
Jueves, 20 de febrero de 2025
9.00 - 13.00 h
Fairfax County Government Center
Sala de juntas
12000 Government Center Parkway, Fairfax
La inscripcion es obligatoria y debe hacerces antes del 19 de febrero.
(En caso de cierre debido a tormentas,
la clase se presentará via Zoom)
¿Preguntas? plantnovanatives@gmail.com
Regalos, Rifas, Almuerzo!
¡Todo gratis!
La rifa incluirá quince becas de $125
para el taller de gestión
de aguas pluviales en español de
Chesapeake Bay Landscape Professionals.
Temas
-
¿Por qué utilizar plantas nativas? Serenella Linares
-
Jardines de lluvia Lily Whitesell
-
Plantas sanas, jardín sano, suelo sano Beth Sastre-Flores
-
Diseñar con plantas nativas Meghan McGinty
Oradores (Our speakers)
Serenella Linares es la Naturalista Principal del Mount Rainier Nature Center. Antes de incorporarse a Prince George's Parks, trabajó como Directora de Programas Virtuales en Nature Forward. Desarrolló una serie de programas virtuales que incluían vídeos bilingües que podían utilizarse como herramientas educativas tanto para angloparlantes como para hispanohablantes simultáneamente. Serenella también gestionó la serie de charlas La Hora del Naturalista. Anteriormente, la Sra. Linares fue naturalista asistente de parques en el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Prince George de 2011 a 2016 en un centro de naturaleza urbana que atiende a comunidades predominantemente afroamericanas e hispanas. Es licenciada en biología por la Universidad Metropolitana de Puerto Rico, tiene un máster en ciencias atmosféricas por la Universidad Howard y formación de posgrado en micología por la Universidad de Maryland. Cuando la Sra. Linares no está enseñando, explora áreas naturales urbanas, fotografía plantas, insectos y hongos, y participa en proyectos de ciencia ciudadana.
Serenella Linares is the Principal Park Naturalist at Mount Rainier Nature Center. Prior to joining Prince George’s Parks, she worked as Virtual Programs Manager at Nature Forward. She developed a series of virtual programs that included bilingual videos that could be used as educational tools for both English and Spanish speakers simultaneously. Serenella also managed the Naturalist Hour talks series. Prior to this Ms. Linares was an assistant park naturalist with the Prince George’s County Department of Parks and Recreation from 2011-2016 at an urban nature center serving predominantly African-American and Hispanic communities. She holds a Bachelor’s degree in biology from Universidad Metropolitana de Puerto Rico, a Master’s degree in atmospheric science from Howard University, and graduate training in mycology from University of Maryland. When Ms. Linares is not teaching, she explores urban natural areas, photographs plants, insects, and fungi, and participates in citizen science projects.
Meghan M. McGinty es licenciada en Biología, ecologista y emprendedora. Creció en California, pero vivió en España y Costa Rica, donde aprendió español. Su compañía Cultivate Nature guía a los propietarios para crear hábitat y recuperar los ecosistemas de sus terrenos. Meghan utiliza sus conocimientos de ecología para diseñar jardines con plantas nativas y apoyar a la flora y la fauna.
Meghan M. McGinty is a biology graduate, environmentalist and entrepreneur. She grew up in California, but lived in Spain and Costa Rica, where she learned Spanish. Her company Cultivate Nature guides landowners to create habitat and restore ecosystems on their land. Meghan uses her knowledge of ecology to design gardens with native plants and support flora and fauna.
Beth Sastre trabaja como horticultora comercial para la oficina de Virginia Cooperative Extension en el condado de Loudoun, Virginia. Obtuvo su Licenciatura en Ciencias en Agronomía de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro (UAAAN-UL) en México, seguida de una Maestría en Nutrición y Fisiología Postcosecha del Centro de Investigación de Alimentos y Desarrollo (CIAD) en Hermosillo.
En su función actual con Virginia Cooperative Extension, Beth proporciona orientación a los productores y trabajadores agrícolas del condado de Loudoun, ayudándoles con la selección de cultivos, el manejo de plagas, las prácticas agrícolas sostenibles y regenerativas, seguridad con el uso de los pesticidas, capacitación agrícola bilingüe (inglés y español).Beth Sastre serves as the Commercial Horticulturist for the Virginia Cooperative Extension in Loudoun County, Virginia. She earned her Bachelor of Science in Agronomy from Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro (UAAAN-UL) in Mexico, followed by a Master’s Degree in Nutrition and Postharvest Physiology from the Food and Development Research Center (CIAD) in Hermosillo.
In her current role with the Virginia Cooperative Extension, Beth provides guidance to Loudoun County growers and ag workers, assisting them with crop selection, pest management, sustainable and regenerative agricultural practices, pesticide safety, and conducts bilingual (English and Spanish) agricultural training sessions.
Lily Whitesell trabaja para el Condado de Arlington como especialista en aguas pluviales. Lily brinda educación y comunicaciones sobre el manejo de aguas pluviales y la prevención de la contaminación; gestiona el programa de monitoreo de los arroyos; y apoya la participación de la comunidad en el proceso del diseño de proyectos. Tiene una Maestría en Recursos Naturales de Virginia Tech y una Licenciatura en Ciencias Ambientales de la Universidad de Virginia.
Lily Whitesell works for Arlington County as a stormwater specialist. Lily provides education and communications on stormwater management and pollution prevention; manages the stream monitoring program; and supports community engagement in the project design process. She holds a Master’s degree in Natural Resources from Virginia Tech and a Bachelor’s degree in Environmental Sciences from the University of Virginia.